Please note: text under construction due to frighteningly awful English

Welcome to my website. In order to protect your privacy, you can visit my website without revealing any personal or private information about yourself or your company.

Even my website does not function without collecting any data whatsoever, though. Below you will find some detailed information about the kind of data I – or rather my internet service provider – collects each time you visit my website.

Collection, processing and use of your data

On each visit of my website, my internet service provider automatically collects so-called log data such as the IP address of the device and the type of browser you are using to visit my website, the address of the website from which you have come to my website, your system configuration as well as the date, time and duration of your visit. I do not have any influence on the collection of this data. Your IP address will be anonymized shortly after you have left my website. I am analyzing this data purely for statistical purposes in order to improve my internet presence and cannot use it to make any deductions regarding your identity.

Your right of information

According to the German Federal Data Protection Act (Bundesdatenschutzgesetz) you are entitled to free information about the data stored about you as well as to the correction, blocking or deletion of this data, where applicable.

Your contact for data protection issues

In case of questions regarding the collection, processing or use of your personal data or concerning information, correction, blocking or deletion of data as well as the revocation of granted permissions, please contact:

Kirsten Fischer
Fischers Allee 36
22763 Hamburg

Tel.: +49-(0)40-86645261

Links to third-party websites

My website contains links to third-party websites. I cannot accept any guarantees or liability for the security of your data when you follow those links to visit third-party websites. Since I do not have any influence on the compliance with data protection laws by third parties you should check the privacy policies of those third-party websites individually.

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.

In case IP-anonymisation is activated on this website, your IP address will be truncated within the area of Member States of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases the whole IP address will be first transfered to a Google server in the USA and truncated there. The IP-anonymisation is active on this website.

Google will use this information on behalf of the operator of this website for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing them other services relating to website activity and internet usage.

The IP-address that your Browser conveys within the scope of Google Analytics will not be associated with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. You can also opt-out from being tracked by Google Analytics with effect for the future by downloading and installing Google Analytics Opt-out Browser Addon for your current web browser:

As an alternative to the browser Addon or within browsers on mobile devices, you can click this link in order to opt-out from being tracked by Google Analytics within this website in the future (the opt-out applies only for the browser in which you set it and within this domain). An opt-out cookie will be stored on your device, which means that you’ll have to click this link again, if you delete your cookies.

(This privacy note regarding Google Analytics is based on the sample text from Rechtsanwalt Thomas Schwenke – I LAW it. four pea says thank you for this great service.)

Further information on the terms of service and the privacy policy of Google Analytics is available at (in German only, as it is a reaction to our great German beaurocratic regulations) and at